会员
蟑螂（麦克尤恩双语作品)
更新时间：2021-08-26 19:14:19 最新章节：four
书籍简介
英国国民作家麦克尤恩最新中篇小说，当卡夫卡遇上“脱欧”，致敬《变形记》；双语杰作，原汁原味领略麦氏优雅睿智的文风；结构精巧，大胆创新，继承乔纳森·斯威夫特衣钵。《蟑螂》是麦克尤恩最新的中篇小说，描写了一只蟑螂的神奇经历：从议会大厦千辛万苦爬到首相官邸，醒来之后，蟑螂居然发现自己占据了首相吉姆·萨姆斯的身躯，同时也成为英国最有权势的人。作为英国首相，吉姆·萨姆斯的使命就是实现人民的意志——在英国贯彻“反转主义”，甚至要向全世界推行。无论是党外的反对派，党内的异见者，还是议会民主的原则，都不能阻碍新首相完成他的使命。小说除了明显致敬卡夫卡的经典作品《变形记》外，麦克尤恩还继承了乔纳森·斯威夫特的衣钵，运用古老的政治讽刺小说形式，抒发了他对英国“脱欧”困局的心结，并将反讽这一艺术形式发挥到了无与伦比的高度。同时，在这部结构精巧、大胆创新的中篇小说中，依然展现出了典型的麦克尤恩式智慧以及流畅的文风。中英双语文本让读者在欣赏中文译作的同时，也能原汁原味地领略麦克尤恩优雅睿智的文字。
品牌：上海译文
译者：宋佥
上架时间：2021-05-01 00:00:00
出版社：上海译文出版社
本书数字版权由上海译文提供，并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
(英)伊恩·麦克尤恩
最新上架
- 会员关于权力，乔治·奥威尔写《1984》，罗多雷达写《春之死》。在她用文学搭建的村庄里，残酷的习俗与惯性的苦难循环往复，将万物复苏的春天拖入终将枯萎的轮回。罗多雷达敏感的笔触把佛朗哥政权与纳粹主义那压抑、晦暗的底色融进了一片生机盎然的绿意中，但镇压并不意味着屈从，它换来的是更微小、更有力的反叛。小说8.3万字
- 会员《涅朵奇卡：一个女人的故事》以女主人公涅朵奇卡的视角展开。涅朵奇卡是一个孤女，她的童年经历坎坷。她在故事中经历了复杂的情感和生活变迁。她与收养她的家庭等人物之间产生了种种情感纠葛，包括亲情、爱情等不同层次的情感关系。随着情节的发展，涅朵奇卡不断地面对生活中的种种困境和内心的挣扎。她要在社会的复杂环境和自己内心的道德准则之间寻找平衡，这种内心的矛盾和外部的压力推动着故事的发展。涅朵奇卡的成长过程也是小说12.4万字
同类书籍最近更新
- 会员年轻的悉达多发现人生总要经历种种痛苦，为了寻求解脱，他开始独自流浪。途中，他聆听了长者的教诲，探索了情欲的奥秘，拥有过大量的财富……几乎穷尽了灵与肉的体验之后，悉达多还是深陷痛苦，不得解脱。绝望之际，他来到河边打算结束自己的生命，却在这时看到了世界的美妙圆融……黑塞在漫长的创作生涯中，一直牢牢把握着时代病的症候，他擅长探讨个人成长过程中的矛盾与痛苦，努力在作品中展现、剖析个人心灵危机，用文学治愈自社会7.4万字
- 会员伦敦附近有一处地方，与世隔绝，风景优美，静静流淌着一条名叫新娘的小河。建于18世纪中后期的古老豪宅布莱兹赫德庄园，历经寂静和悠长岁月的抚育，只是一所被锁死在尘世中经受变迁和衰败的房子。“树下的美少年”塞巴斯蒂安与“鲁莽的恋人”查尔斯在牛津读书期间相识，共度了一生中很无忧无虑、天堂般的青春韶华。而后，塞巴斯蒂安在亲人、爱人、路人的生命里飘过，灿烂华美，但都如肥皂泡般倏忽没了踪影；查尔斯经历了一段又一社会22.7万字