名利场:杨绛点烦本(全2册)在线阅读
会员

名利场:杨绛点烦本(全2册)

(英)萨克雷
开会员,本书免费读 >

小说社会56.6万字

更新时间:2019-02-28 15:10:18 最新章节:第70章 附录“外国文学名著丛书”版译本序

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

2013年春,年逾百岁的杨绛老人决意将小八妹杨必在钱锺书指导下翻译的《名利场》从头校对一遍。我找来萨克雷原著进行校订,文字语句,并加点繁。“2014年8月12日,我修润完毕,心里很高兴,从头到尾细读了一遍。我对友人笑说:‘这个译本真可谓杨必师生、杨绛姊妹合作的“师生姊妹之作”!’”
品牌:人民文学出版社
译者:杨必
上架时间:2016-10-17 00:00:00
出版社:人民文学出版社
本书数字版权由人民文学出版社提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行

最新章节

(英)萨克雷
主页

最新上架

  • 会员
    一天,村长领了两人来到兰香家,原来是从城里来的李主任和他的儿子李沐。从这天开始,李沐上下学的事便由兰香负责。城里长大的李沐并不适应这里的生活,兰香用她的善良和热情感染着他。时光荏苒,转眼间两年多过去了,李主任顺利完成了扶贫工作,即将带着李沐返回城市。早已结下深厚情谊的两人难舍难分,约定好考入同一所大学。再次重逢之时,两人之间又会发生什么?
    文沁小说29.7万字
  • 会员
    人在快死去的时候,眼前会出现生前所见吗?她好像是快死了。眼睛痛,鼻腔痛,胸口痛,脑后发热。身体被沉沉地往下拖,往下拽,被死死地压住。咸得发苦的水从鼻子、嘴巴和耳朵灌入,一点点地侵蚀躯壳、吞噬皮肉。这一切就如活着的时候那般痛苦。危险,原来离自己那么近,让人无法防备。没有人愿意相信。是谁将她推向这里?那些是带她一起来这里的人,哪些又是将她推向这里的人。所有的罪恶,都有迹可循。
    阿森AHSEN小说14.2万字
  • 会员
    20世纪上半叶,风云际会,处于中原商业中心的德化街逐渐成为商家必争之地。中原经历了血与火的洗礼。在经济领域里,也经历了复杂而残酷的“战争”。吴玉光与妹妹吴玉莹大学毕业后,苦心经营“东盛祥”商号,与“裕兴号”的刘思琦展开激烈的商业竞争。日军入侵中原后,他们在共产党的感召下,放下家族恩怨,联手抵御外辱。吴玉光在地下党员丁子龙的联络下,利用自己的税务知识,勇敢地担负起为革命输血、造血的重任。小说展现了吴
    程韬光小说24.4万字
  • 会员
    公婆严重偏心,整日拿我和老公的钱,去接济他们偏爱的小儿子,还美其名曰“劫富济贫”。哪怕我已经确诊了宫颈癌,命不久矣,他们依然没有收敛,甚至要挟我放弃治疗,想要抢走我的全部遗产。
    枫糖说小说11.7万字
  • 会员
    《涅朵奇卡:一个女人的故事》以女主人公涅朵奇卡的视角展开。涅朵奇卡是一个孤女,她的童年经历坎坷。她在故事中经历了复杂的情感和生活变迁。她与收养她的家庭等人物之间产生了种种情感纠葛,包括亲情、爱情等不同层次的情感关系。随着情节的发展,涅朵奇卡不断地面对生活中的种种困境和内心的挣扎。她要在社会的复杂环境和自己内心的道德准则之间寻找平衡,这种内心的矛盾和外部的压力推动着故事的发展。涅朵奇卡的成长过程也是
    (俄)陀思妥耶夫斯基小说12.4万字
  • 会员
    江南春是一位事业有成,资产千万的连锁餐饮集团女老板,也是个肯动脑子,又肯下力气的傻女人。在初恋阿常过世后,她嫁给了李志国——她自以为对她最好的男人。孰料,李志国是个渣男,只为贪图江南春的财富。他悄悄转移、套现江南春的钱财,并在眉子身上投入大量金钱与时间。令李志国不知的是,眉子是一个渣女,凭美貌俘获了无数好色之徒。当黄毛突然再现在她的生活里时,她正准备清空资产远走加拿大……眉子一系列兴风作浪的操作开
    邬志敏小说13.8万字
  • 会员
    《收获》文学杂志主编、编辑家程永新长篇小说代表作。“人是一次次劫难后遗留于天地间的幸存物。”十八岁的骆驼拼尽全力逃家,将自己发往海边。又在命运的指引下,成为一名剧作家。时代悄然转变:他的剧作三部曲被剧团退稿,恋人朋友去国。这才发现在天地间,他其实一无所有。一个早已死去的人的灵魂,忽然神秘出现。在剧院的观众席上,城市的旅游车里,公寓的电话波中……
    程永新小说14.2万字
  • 会员
    一九八九年,一群青年紧追下海潮,叩响了特区的窗扇。三十多年来,他们摸着石头过河,用自己的脚丈量出了各自的人生。当钟声敲响,林中出现了两条“寻找”之路:一为舞剧系教授保健兰的寻找真相之路。姐姐保健青离奇自杀,保健兰苦苦寻找姐姐死亡的真相,汉剧《金莲》幕后,檀香盒里的金莲鞋迷失在欲望之中,于是棋路在不知不觉间错误地狂飙,最终流于倾覆;二为青年舞蹈家阮行的寻找自我之路。阮行曾因一出舞剧《洛神赋》年少成名
    武捷宇小说12.5万字
  • 会员
    这是一部书写河南胡辣汤题材的长篇小说,是方言文学的代表作家王少华的又一力作。小说始于抗日战争时期,收尾至21世纪初期,介绍了胡辣汤的缘起,讲述了“中原苦难地”祥符城里,胡辣汤三大流派由分歧、对立到融合、发展,最后合力把胡辣汤端到人民大会堂宴会厅的餐桌上、使穷人饭登上了大雅之堂的故事。一碗胡辣汤,道尽了河南人对家乡热土的爱恨情仇,绘出了中原人野蛮生长、不屈不挠的文化底色。
    王少华小说38.7万字